|
in English
|
Соглашение 1. Общие положения.Пользователь, правильно заполнивший и отправивший с сайта заявку на участие в конкретном «Выходе в Город», становится кандидатом1 на участие в поездке в выбранный город.Кандидат на участие в поездке становится участником после того, как им (или лицом его представляющим) будет внесена сумма в размере стоимости поездки (или предоплата в размере, установленном организатором поездки заранее). После внесения суммы, равной стоимости поездки, отношения между участником проекта «Выход в Город» (в дальнейшем именуемым «участник») и организаторами проекта «Выход в Город» (в дальнейшем именуемыми «организаторы») регулируются на основании изложенных ниже положений. 2. Порядок оплаты поездки.Оплата поездки вносится участником до начала поездки в сроки, установленные организаторами и согласованные с участником.Оплата осуществляется наличными или по безналичному расчету участником или представляющим его лицом. Об осуществлении оплаты другими людьми участник обязан предупредить организаторов заблаговременно. Оплата возможна только в рублях РФ. Наличная плата принимается одним из организаторов поездки (полный список людей, являющихся организаторами можно найти на сайте в разделе «контакты») таким образом, чтобы участник (или представляющее его лицо) заранее знал, кому именно он будет передавать деньги. Оплата безналичным способом осуществляется на счет ООО «Выход в Город»(банковские реквизиты можно найти в разделе «документы» сайта «Выход в Город») самим участником или представляющим его лицом, носящим его фамилию. В противном случае участник обязуется предупредить организаторов о том, от кого на счет поступит перевод (то есть сообщить фамилию, имя и отчество отправителя). 3. Обязанности сторон.3.1 Участник поездки обязан: внести сумму, равную стоимости поездки, в определенный организаторами срок; ознакомиться с правилами поведения участника в поездке; уведомить и получить согласие родителей на участие в проекте (для несовершеннолетних участников), передать организаторам заявление от родителей в установленной форме до начала поездки; в поездку взять с собой паспорт или заменяющий его документ и согласие на выезд от родителей (в случае выезда заграницу). 3.2 Организаторы поездки обязаны: информировать участника обо всех изменениях, связанных с поездкой: через сайт или лично; оказать участнику услуги в соответствии с заявленными условиями конкретного «Выхода в Город»; обеспечить участнику все условия в соответствии с санитарными нормами и его пожеланиями, не противоречащими целям и правилам поездки. 4. Порядок расторжения соглашения.Соглашения между участником и организаторами вступает в силу с момента получения организаторами суммы в размере стоимости поездки. Участник имеет право нарушить соглашение и забрать внесенную сумму только в том случае, если это не повлечет за собой материальных потерь для организаторов.Организаторы имеют право отказать в предоставлении участнику услуг по независящим от них причинам без объяснения этих причин. В этом случае участнику возвращается полная стоимость поездки. (1) После отправки заявки с сайта с отправителем связывается координатор поездки. Если в течение трех дней вы не получили письмо на электронную почту или входящий звонок, что могло быть вызвано ошибками в работе веб-сайта, свяжитесь, пожалуйста, с организаторами поездки. |
||
|